De Logistieke Services Voorwaarden (LSV 2014, vertaald als ‘LSC 2014’), gedeponeerd op 2 april 2014, zijn van toepassing op al onze activiteiten (inclusief laden, stuwen en lossen uitgevoerd door ons) en juridische relaties, met uitzondering van hetgeen hieronder wordt vermeld. Voor wat betreft transport treden wij niet op als vervoerder, maar uitsluitend als expediteur. In die gevallen wordt “de Opdrachtgever” in artikel 1 lid 11 LSV 2014 vervangen door “de vervoerder”. Op deze expeditiediensten, evenals op douane- en belastingdiensten, zijn de Nederlandse Expeditievoorwaarden van Fenex, gedeponeerd op 1 mei 2018, van toepassing, met uitzondering van artikel 17 en 23, die worden vervangen door art. 13 en 14 (arbitrageclausule, waarbij de woorden “waarop deze Voorwaarden van toepassing zijn” worden verwijderd) van de LSV 2014. De toepasselijkheid van voorwaarden van de opdrachtgever wordt uitdrukkelijk afgewezen. Engelse vertalingen van de LSV 2014 en de Nederlandse Expeditievoorwaarden kunnen hier worden geraadpleegd en als pdf worden opgeslagen: